26.4.13

Pep Talk



Es para mí un placer y una satisfacción presentaros Pep Talk, mi segundo monólogo largo. En realidad es el primero, porque lo escribí antes que Pau I el Conqueridor. Pero se estrenará después: el 13 de junio en el teatro Axis Ballymun de Dublín. Y en agosto se podrá ver en el festival Fringe de Nueva York.

El protagonista es un entrenador de fútbol que se llama Pep Guardiola. Lo interpreta Pep Garcia-Pascual, que también se llama Pep. En inglés, pep talk significa 'an enthusiastic talk designed to increase confidence, production, cooperation, etc'. Una charla de motivación, para entendernos.

Pep Talk es eso: un entrenador de fútbol que imparte una charla motivacional mientras desgrana los secretos de su éxito. También aprovechará la ausencia de cámaras para desmelenarse (es un decir), revelando cuestiones que habían permanecido ocultas. Tal vez así podamos vislumbrar la persona que se esconde detrás del personaje.

Pep Talk es un monólogo de ficción (repito: es un monólogo de ficción; cualquier parecido con la realidad es pura semejanza) dirigido por Iban Beltran, traducido al inglés por Sílvia Sanfeliu e interpretado por Pep Garcia-Pascual. Él y Pep Guardiola no son la misma persona, pero eso en Dublín no lo saben. Y en Nueva York tampoco. Que quede entre nosotros.

TEXTO: Alberto Ramos (a partir de una idea de Pep Garcia-Pascual y Alberto Ramos)
TRADUCCIÓN: Sílvia Sanfeliu
ACTOR: Pep Garcia-Pascual
DIRECCIÓN: Iban Beltran
VESTUARIO: Míriam Ponsa (con la colaboración de Josep Abril)
ESCENOGRAFÍA: Sebastià Brosa
AYUDANTE DE DIRECCIÓN: Sílvia Sanfeliu
DISEÑO GRÁFICO: Marc Vilaplana
FOTOGRAFÍA: Roser Blanch
PRODUCCIÓN: Pep Garcia-Pascual
AGRADECIMIENTOS: Esteve Soler, Cris Clemente, Karl Maguire, Miguel Ángel Violan, Cristina Salvador, Fernando Polanco, Albert Genover, Ariadna Mateu, F.C. Barcelona, Axis Ballymun, Toni Padilla, Xavier Bertral y John Carlin.



Cartel: Marc Vilaplana (diseño) y Roser Blanch (fotografía).

24.4.13

Setenta y cinco años de homenaje

El estreno de Pau I el Conqueridor coincidió con el 75º aniversario de la publicación del primer cómic de Superman. Lo dije la semana pasada.

Mañana jueves, siete días después, tendrá lugar la segunda función. A la misma hora, en el mismo sitio: 9 de la noche, La Planeta de Girona. El mismo día, además, en que se cumplen 75 años de otra publicación: la de Homenaje a Cataluña, de George Orwell. Pau Rubio (tranquilos: él y Pau I no son la misma persona) lo cuenta en su imprescindible blog Las cartas de J.

Aunque nuestro monólogo no hace mención de Orwell, también pretende ser un homenaje a Cataluña. Un homenaje sui géneris, pero un homenaje al fin y al cabo.



(Reservas: info[arroba]davidplanas.com. La entrada se paga a la salida. El precio lo pone el espectador.)

Foto de Pablo Paz.

20.4.13

Setenta y cinco años de fortaleza (y soledad)

El 18 de abril de 1938 nació Superman. 75 años después, en La Planeta de Girona se estrenó mi primer texto largo desde Els últims dies de Clark K. El mismo día, en el mismo teatro, actuó El Petit de Cal Eril.

Cal Eril y Kal-El no son la misma persona.



Pau I el Conqueridor fue rey por un día de La Planeta (king of the Daily Planet). Y el jueves que viene volverá a reinar.

Gracias a todos los que lo han hecho posible.

(Aquí, un magnífico artículo de El Punt Avui.)

16.4.13

Se acerca el estreno



No es Juego de tronos, pero podéis reservar un juego de sillas (o una silla a juego con el resto) para el estreno de Pau I el Conqueridor, que tendrá lugar este jueves a las 9 de la noche en La Planeta de Girona. O para la siguiente función, la del jueves 25, a la misma hora y en la misma sala. Bastará con que enviéis un email, sistema mucho más rápido y eficaz que los cuervos mensajeros. Aunque no vale enviarlo a cualquier sitio: tenéis que dirigirlo a info[arroba]davidplanas.com.



La reserva es gratis. La entrada también, pero sólo hasta la salida: al finalizar la función cada cual decidirá lo que quiere pagar. Y con un poco de suerte, a lo mejor hasta le conceden un título nobiliario.

(El siguiente vídeo puede contener trazas* de Game of thrones.)



Cartel y fotos de Pablo Paz.

* Spoiler. (N. del T.)

2.4.13

Pau I el Conqueridor

 

Pau sueña con una Cataluña independiente y tiene un plan para que este sueño se convierta en realidad. Es un plan de cuatro pasos:

Paso 1. Declarar la independencia de su piso respecto a Cataluña.

Paso 2. Coronarse rey.

Paso 3. Conquistar Cataluña.

Paso 4. Abdicar.

Es un plan ambicioso y desesperado. Igual que Pau.

Esta es la sinopsis de Pau I el Conqueridor, un monólogo producido por Teatre a la Llauna i l'Avi Robert, interpretado por David Planas, dirigido por Llàtzer Garcia, escenografiado por Pablo Paz y escrito por mí. Se representará el 18 y el 25 de abril, a las 9 de la noche, en La Planeta de Girona. El espectador decidirá el precio de la entrada a la salida.

Estáis avisados. Estáis invitados.