3.10.07

Chiste (malo) de creativos

Toda la vida aprendiendo a decir book, y ahora va y se dice portfolio.


Por cierto, en castellano se llama portafolio o portafolios, y viene del francés portefeuille.

¿Qué será lo próximo? ¿Pronunciar güeril·la?

10 comentarios:

sobreunanube dijo...

¿Una güeril.la es una rubia chiquita? ¿o era güerita?

al dijo...

Una güerilla es una rubia subcontratada por el subcomandante Marcos.

Luigi dijo...

Que me va contar!

Con lo que me costó aprender a decir "flim" y ahora lo llaman "pinícula".

sobreunanube dijo...

Buuueno, me doblaste :-)

al dijo...

Luigi: ése es el chiste bueno.

Sobre: esto es juego de equipo (aunque yo juego en casa, y eso ayuda).

Juanillo dijo...

libro con cosas?

al dijo...

Juanillo, no entiendo la pregunta.

Grafialuz dijo...

Al: ¿Qué será lo próximo?
Juanillo: lo llamarán "¿libro con cosas?"

Lo siento, es lo que tiene tener una faceta surrealista. Los Monty Python hicieron mucho daño! ;) :)

al dijo...

Ah, vale. Yo es que tengo una faceta espesa. ;-)

al dijo...

Hablando de libros (cortesía de Quim).