19.7.07

Por la calle de la duda existencial

Me quiero hacer una tarjeta de visita, pero no sé qué poner:

redactor publicitario
redactor creativo
redactor creativo publicitario
redactor
creativo sin photoshop
montador de palabras

Ésta es la lista corta; en la larga había otras combinaciones, llenas de anglicismos de dudosa traducción (escritor de copias, lancero libre…, esas cosas).

Seguro que los sexadores de pollos no tienen esta clase de problemas.

9 comentarios:

  1. Sexadores de pollos??!!!!
    Juat is dis?

    ResponderEliminar
  2. por experiencia deberías saber que nadie lee... ;)

    ResponderEliminar
  3. No, es un callejón sin salida. Y si la tiene, está muy escondida.

    ResponderEliminar
  4. Opciones:

    Ideólogo ideal e idealista.
    Creador.
    Genio.
    Pruébelo y juzgue.
    Mafias.
    Perfecto.

    La tarjeta del mejor penalista de Mallorca decía: "Mate y venga"

    ResponderEliminar
  5. Mafias me gusta.

    (Por cierto, uno de los creativos más conocidos, y líder espiritual del gremio, se llama Tony S. ¿Casualidad?)

    ResponderEliminar