9.6.07

Sondeo para el principio de un libro

De estas dos frases, ¿cuál os resulta más familiar?

A. Un elefante se balanceaba sobre la tela de una araña.

B. Un elefante se columpiaba sobre la tela de una araña.

Gracias de antebrazo.

11 comentarios:

  1. ¿Existe la frase B?

    Sí, para referirse a mi jefe.

    ResponderEliminar
  2. Creo que la original es la A. Y te doy la razón Mel Alcoholica, la B es más propia de los jefes y otros animales de oficina.
    Imma.-

    ResponderEliminar
  3. Un éléphant qui se balançait, badibadam tatatam badipadadam.... sur une toile toile toile d'araignéeeee...

    ResponderEliminar
  4. Ya no queda duda: en francés es mucho más pegadizo. ;-)

    ResponderEliminar
  5. llego tarde, pero apoyo a todos los previos: la A.

    ResponderEliminar
  6. Un éléphant,
    Ça trompe, ça trompe
    Un éléphant
    Ça trompe énormément

    Deux éléphants ...

    http://www.chansons-net.fr/CD-mp3/CD-doigts/CD-doigts-01-18.mp3

    ResponderEliminar
  7. Zero Neuronas: Nunca es tarde.

    Color Lili: Merci. ¿No será Jordi?

    ResponderEliminar
  8. No!!! esa es autentica! Es una cancion de colonia de vacaciones para hacer pasar los kilometros...

    ResponderEliminar
  9. ¿nadie te ha dicho la verdad sobre la canción? ¿pero que tipo de gente rara mira tu blog?

    UNA ALEMANA ME LA MENEABA EN UNA TIENDA DE CAMPAÑA...

    Si es que...

    ResponderEliminar
  10. Gracias, ahora seguro que recibo muchas más visitas.

    ResponderEliminar